Terms & Conditions
NEW BALANCE MIDNIGHT MILES TOUR 2026
Event Terms & Conditions for NEW BALANCE MIDNIGHT MILES TOUR 2026
For convenience, these Event Terms & Conditions are provided in both English and German. The German version can be found below. In case of discrepancies between the two versions, the German text shall prevail.
1. Scope of Application
These Event Terms & Conditions govern participation in the NEW BALANCE MIDNIGHT MILES TOUR 2026, consisting of runs held on the following dates and at the following locations:
– 18 September 2026 – Hamburg
– 19 September 2026 – Leipzig
– 25 September 2026 – Berlin
– 2 October 2026 – Cologne
– 9 October 2026 – Munich
– 10 October 2026 – Stuttgart
– 16 October 2026 – Innsbruck
– 17 October 2026 – Vienna
– 23 October 2026 – Frankfurt
– 30 October 2026 – Antwerp
– 31 October 2026 – Amsterdam
By registering for any of these runs and/or entering the event site, participants agree to be bound by these Event Terms & Conditions.
2. Liability
Participation in the event takes place at the participant’s own risk. This does not affect the organiser’s liability in accordance with the provisions below.
The organiser – RAD RACE GmbH for New Balance – shall be liable without limitation
– for damage resulting from intentional acts or gross negligence by the organiser or its legal representatives or vicarious agents, and
– for damage resulting from injury to life, body or health, irrespective of the degree of fault, where such damage is caused by a negligent or intentional breach of duty by the organiser or its legal representatives or vicarious agents.
For other damage caused by simple (ordinary) negligence, the organiser shall only be liable in the event of a breach of essential contractual obligations (cardinal duties). In such cases, liability is limited to the typical, foreseeable damage at the time of conclusion of the contract. Essential contractual obligations are those obligations whose fulfilment is essential for the proper performance of the event and on the fulfilment of which the participant regularly relies.
Any further liability of the organiser is excluded. Mandatory statutory liability (in particular under product liability law) remains unaffected.
Participants are responsible for ensuring that their state of health allows participation in the event. This does not affect the organiser’s liability under the above provisions.
3. Compliance with Traffic Regulations
The NEW BALANCE MIDNIGHT MILES runs take place in public spaces that may be open to general traffic. Participants are required to comply with the applicable road traffic regulations (StVO or equivalent local regulations) at all times. This includes, in particular, observing traffic signs, signals and right-of-way rules and exercising due care towards other road users.
Failure to comply with these regulations significantly increases the risk of serious injury or fatality. The organiser shall not be liable for injuries to life, body or health that result solely from a participant’s disregard of the applicable traffic regulations.
4. Instructions of the Organiser
Participants are obliged to follow the instructions of the organiser and its vicarious agents at all times. The organiser reserves the right to exclude participants from the event in the event of proven violations of these Event Terms & Conditions or of instructions given by the organiser or its vicarious agents for safety or organisational reasons.
5. Environmental Protection
RAD RACE GmbH actively promotes environmental protection in all areas of its business operations. The organiser expects participants and all other persons involved in the event to comply with applicable environmental regulations. This applies in particular to provisions on waste disposal, soil and water protection and emission control.
Participants acknowledge that the organiser reserves the right to exclude them from the event in the event of proven violations of these environmental obligations.
6. Force Majeure
In cases of force majeure (such as natural disasters, war, epidemics, decisions by authorities or other events beyond the organiser’s reasonable control) that significantly affect or render impossible the execution of the NEW BALANCE MIDNIGHT MILES TOUR 2026, the organiser cannot be held liable for damages arising from cancellation, postponement or modification of the event, except in cases of intent or gross negligence.
7. Media and Image Rights
By participating in the NEW BALANCE MIDNIGHT MILES TOUR 2026, participants agree that photos, film footage and interviews of them taken in connection with their participation may be used, distributed and published in radio, television, on the internet, in advertising, books, photomechanical reproductions, films, video tapes, DVDs and comparable media, without any compensation claims on their part.
8. Age Requirements
Participation in the event is only possible if the participant is at least 18 years of age at the time of the respective run.
Participants who are at least 16 but under 18 years of age at the time of the run may participate only with the prior written consent of a parent or legal guardian. The signed consent form must be submitted to the organiser before the start of the run. The organiser reserves the right to exclude participants if appropriate consent is not provided.
9. Data
By registering and/or signing the relevant participation documents, participants acknowledge these Event Terms & Conditions. Personal data collected in connection with the event will be used solely for the organisation and execution of the NEW BALANCE MIDNIGHT MILES TOUR 2026 and will be deleted after the respective run, unless statutory retention obligations require a longer storage period or the participant has expressly consented to further use.
10. Final Provisions
If any provision of these Event Terms & Conditions or any other provision of the agreement is or becomes invalid, the validity of the remaining provisions shall not be affected.
Last update: November 20, 2025
Teilnahmebedingungen
NEW BALANCE MIDNIGHT MILES TOUR 2026
Teilnahmebedingungen für die NEW BALANCE MIDNIGHT MILES TOUR 2026
Diese Teilnahmebedingungen werden zur besseren Verständlichkeit in englischer und deutscher Sprache bereitgestellt. Die englische Fassung finden Sie oben. Im Falle von Abweichungen zwischen den beiden Fassungen ist der deutsche Text maßgeblich.
1. Geltungsbereich
Diese Teilnahmebedingungen regeln die Teilnahme an der NEW BALANCE MIDNIGHT MILES TOUR 2026, bestehend aus Läufen an den folgenden Terminen und Orten:
– 18.09.2026 – Hamburg
– 19.09.2026 – Leipzig
– 25.09.2026 – Berlin
– 02.10.2026 – Köln
– 09.10.2026 – München
– 10.10.2026 – Stuttgart
– 16.10.2026 – Innsbruck
– 17.10.2026 – Wien
– 23.10.2026 – Frankfurt
– 30.10.2026 – Antwerpen
– 31.10.2026 – Amsterdam
Mit der Anmeldung zu einem dieser Läufe und/oder dem Betreten des Veranstaltungsgeländes erkennen die Teilnehmenden diese Teilnahmebedingungen als verbindlich an.
2. Haftung
Die Teilnahme erfolgt auf eigenes Risiko der Teilnehmenden. Hierdurch wird die Haftung des Veranstalters nach den nachstehenden Regelungen nicht eingeschränkt.
Der Veranstalter – die RAD RACE GmbH für New Balance – haftet unbeschränkt
– für Schäden, die auf einer vorsätzlichen oder grob fahrlässigen Pflichtverletzung des Veranstalters oder eines gesetzlichen Vertreters oder Erfüllungsgehilfen beruhen, und
– für Schäden aus der Verletzung von Leben, Körper oder Gesundheit, die auf einer fahrlässigen oder vorsätzlichen Pflichtverletzung des Veranstalters oder eines gesetzlichen Vertreters oder Erfüllungsgehilfen beruhen.
Für sonstige Schäden, die auf einer einfach fahrlässigen Pflichtverletzung beruhen, haftet der Veranstalter nur bei Verletzung wesentlicher Vertragspflichten („Kardinalpflichten“). In diesen Fällen ist die Haftung der Höhe nach auf den bei Vertragsschluss vorhersehbaren, vertragstypischen Schaden begrenzt. Wesentliche Vertragspflichten sind solche Pflichten, deren Erfüllung die ordnungsgemäße Durchführung der Veranstaltung überhaupt erst ermöglicht und auf deren Einhaltung die Teilnehmenden regelmäßig vertrauen dürfen.
Im Übrigen ist eine Haftung des Veranstalters ausgeschlossen. Zwingende gesetzliche Haftungsvorschriften (insbesondere nach dem Produkthaftungsgesetz) bleiben unberührt.
Die Teilnehmenden sind selbst dafür verantwortlich, dass ihr Gesundheitszustand die Teilnahme an der Veranstaltung erlaubt. Dies lässt die Haftung des Veranstalters nach den vorstehenden Regelungen unberührt.
3. Beachtung der Straßenverkehrsordnung
Die NEW BALANCE MIDNIGHT MILES Läufe finden im öffentlichen Raum statt, der ganz oder teilweise für den allgemeinen Verkehr geöffnet sein kann. Die Teilnehmenden sind verpflichtet, die jeweils geltenden Vorschriften der Straßenverkehrsordnung (StVO bzw. entsprechende lokale Vorschriften) jederzeit einzuhalten. Dies umfasst insbesondere die Beachtung von Verkehrszeichen, Signalen und Vorfahrtsregeln sowie die Ausübung der gebotenen Sorgfalt gegenüber anderen Verkehrsteilnehmenden.
Den Teilnehmenden ist bewusst, dass die Nichteinhaltung dieser Vorschriften das Risiko schwerer Verletzungen oder tödlicher Unfälle erheblich erhöht. Der Veranstalter haftet nicht für Verletzungen von Leben, Körper oder Gesundheit, die ausschließlich auf der Missachtung der geltenden Verkehrsregeln durch Teilnehmende beruhen.
4. Anweisungen des Veranstalters
Die Teilnehmenden verpflichten sich, den Anweisungen des Veranstalters und seiner Erfüllungsgehilfen jederzeit Folge zu leisten. Der Veranstalter behält sich das Recht vor, Teilnehmende bei nachgewiesenem Verstoß gegen diese Teilnahmebedingungen oder gegen Anweisungen des Veranstalters bzw. seiner Erfüllungsgehilfen aus Sicherheits- oder Organisationsgründen von der Veranstaltung auszuschließen.
5. Umweltschutz
Der Veranstalter betreibt aktiven Umweltschutz in allen Unternehmensbereichen. Von den Teilnehmenden und allen an der Veranstaltung Beteiligten wird erwartet, dass die einschlägigen umweltrechtlichen Vorschriften beachtet werden. Dies gilt insbesondere für Vorschriften zur Abfallentsorgung, zum Boden- und Gewässerschutz sowie zum Immissionsschutz.
Die Teilnehmenden erkennen an, dass sich der Veranstalter das Recht vorbehält, sie bei nachgewiesenem Verstoß gegen diese Umweltschutzpflichten von der Veranstaltung auszuschließen.
6. Höhere Gewalt
Bei Fällen höherer Gewalt (z.B. Naturkatastrophen, Krieg, Epidemien, behördliche Maßnahmen oder andere Ereignisse außerhalb des zumutbaren Einflussbereichs des Veranstalters), die die Durchführung der NEW BALANCE MIDNIGHT MILES TOUR 2026 wesentlich beeinträchtigen oder unmöglich machen, kann der Veranstalter nicht für entstandene Schäden aus Absage, Verschiebung oder Änderung der Veranstaltung haftbar gemacht werden, es sei denn, es liegt Vorsatz oder grobe Fahrlässigkeit vor.
7. Medien- und Bildrechte
Mit der Teilnahme an der NEW BALANCE MIDNIGHT MILES TOUR 2026 erklären sich die Teilnehmenden damit einverstanden, dass die von ihnen im Zusammenhang mit ihrer Teilnahme gemachten Fotos, Filmaufnahmen und Interviews in Rundfunk, Fernsehen, Internet, Werbung, Büchern, fotomechanischen Vervielfältigungen – Filme, Videokassetten, DVDs etc. – ohne Vergütungsansprüche genutzt, verbreitet und veröffentlicht werden dürfen.
8. Altersvoraussetzungen
Eine Teilnahme ist nur möglich, wenn die Teilnehmenden zum Zeitpunkt des jeweiligen Laufs volljährig (18 Jahre) sind.
Teilnehmende, die zum Zeitpunkt des Laufs mindestens 16, aber noch nicht 18 Jahre alt sind, können nur teilnehmen, wenn eine von einem Erziehungsberechtigten oder gesetzlichen Vertreter unterzeichnete Einverständniserklärung vorliegt. Diese ist dem Veranstalter vor Beginn des Laufs vorzulegen. Der Veranstalter behält sich das Recht vor, Teilnehmende bei fehlender oder unzureichender Einverständniserklärung von der Teilnahme auszuschließen.
9. Daten
Mit der Anmeldung und/oder Unterzeichnung der jeweiligen Teilnahmeunterlagen erkennen die Teilnehmenden diese Teilnahmebedingungen an. Die im Rahmen der Veranstaltung erhobenen personenbezogenen Daten werden ausschließlich zur Organisation und Durchführung der NEW BALANCE MIDNIGHT MILES TOUR 2026 verwendet und nach dem jeweiligen Lauf gelöscht, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen oder keine ausdrückliche Einwilligung in eine weitergehende Nutzung erteilt wurde.
10. Schlussbestimmungen
Sollten einzelne Bestimmungen dieser Teilnahmebedingungen oder sonstige einzelne Bestimmungen der Vereinbarung unwirksam sein oder werden, bleibt die Wirksamkeit der übrigen Bestimmungen hiervon unberührt.
Letzte Aktualisierung: 20. November 2025